Ojala Pudiera Borrarte (tradução)

Original

Maná

Compositor: Fher Olvera

Quem me dera te apagar dos meus sonhos
E poder te esfumar
Quem me dera pudesse te afogar numa poça
Cheia de rosas e amor
Quem me dera se me esquecesse até do teu nome
Afogá-lo dentro do mar
Quem me dera que teu sorriso de verão
Se pudesse já apagar

(Coro)
Volta coração
Volta ao meu lado
Volta coração
Não volta não volta não volta não

Quem me dera que te apagasse para sempre da minha vida
Para não voltar a te ver
E quem me dera te apagasse pelas noites no dia
Para não voltar a te ver
E quem me dera te evaporar dos meus sonhos, vida minha
Para não voltar a te ver
Não, nem em sonhos

Como posso esquecer teus beijos vida?
Estão tatuados em minha pele
Quero de uma vez por todas te largar
E te apagar do meu ser
Quem me dera que a chuva me afogue entre seus braços
Para não pensar em ti
Ou que aconteça um milagre ou que aconteça algo
Que me leve até ti

(Coro)
Volte coração
Volte ao meu lado
Mas, não, não, não, não volte coração
Não volte não volte não volte não

Quem me dera que te apagasse para sempre da minha vida para não voltar a te ver
E quem me dera te apagar pelas noites no dia, para não voltar a te ver
Quem me dera te evaporar dos meus sonhos vida minha, e que não chova mais
Quem me dera que a chuva me afogue entre seus braços
Para não voltar a ter ver, não
Nem em sonhos
Pra que pare de chover

Sonhos, sonhos, oh oh sonhos