Arráncame El Corazón (tradução)

Original

Maná

Compositor: Alex / Fher

Eu continuo sozinho
Aqui no quarto sozinho
Já disseste
Que ias marchar ao meu lado

Silêncio do telefone, eu o lanço à parede
Não posso mais, prefiro já
Se você vai, te peço

Arranca-me o coração, se você vai embora
Arranca-me o coração, te peço amor
Arranca-me a vida, te peço amor
Arranca-me o coração

Meu amor, o que aconteceu com você?
Diga-me se tem alguém entre você e eu
Conta-me tudo, eu entenderei
E se você vai embora, por favor arranca-me a vida

Silêncio do telefone, eu o lanço à parede
Não posso mais, prefiro já
Se você vai, te peço

Arranca-me o coração, se você vai embora
Arranca-me o coração, te peço amor
Arranca-me a vida, te peço amor
Arranca-me o coração

Te peço, amor (amor, amor, amor)!

E continuo esperando que voltes
Ao meu lado
Sei que logo se dará conta
Voltarás ao meu lado?

Arranca-me o coração, se você vai embora
Arranca-me o coração, te peço, amor
Arranca-me a vida, te peço, amor
Arranca-me o coração, te peço, amor
Te peço, amor! (amor, amor, amor)

Te peço, amor!

Voltarás
Eu sei, meu amor

Voltarás
Eu sei, meu amor

Voltarás
Eu sei, meu amor

E saberás
O que é amor